Experts en immobilier pour aînés
REAL ESTATE
experts specializing in senior housing
Lepage Immobilier

Terms of use


Terms and conditions of use – LEPAGE IMMOBILIER

Last updated: February 26, 2026

1. ACCEPTANCE OF TERMS

The Lepage Immobilier website is provided to you subject to your full acceptance of these terms. By accessing and using the site, you acknowledge that you have read and agreed to be bound by these Terms of Use.

2. NATURE OF INFORMATION AND LIMITATION OF LIABILITY

The information and property listings displayed on the site are provided for informational purposes only.

Although Lepage Immobilier strives to ensure the accuracy of the data, property characteristics may vary or be modified without notice. Consequently, Lepage Immobilier cannot be held liable for:

  • Errors or omissions in property descriptions.
  • Any decision made based on information from the site.
  • Damages resulting from technical interruptions or third-party viruses.

3. INTELLECTUAL PROPERTY AND COPYRIGHT

All elements appearing on the site (including text, graphics, logos, professional photos, floor plans, videos, and source code) are protected by Canadian copyright law and international conventions.

  • Exclusive Ownership: Subject to the rights held by our partners, these elements remain the exclusive property of Lepage Real Estate.
  • Third-party content: Certain visual elements (photographs, illustrations, videos) are sourced from third-party image libraries or partners. This content is the property of its respective creators and is used under license. Its inclusion here does not grant you any right to reproduce it.

4. LICENSE OF USE AND PROHIBITIONS

We grant you the right to access the site for personal, non-commercial purposes.

Permitted Activities:

  • Viewing the pages of the Site on your screen.
  • Sharing our content via the sharing buttons provided for this purpose, provided that the source is explicitly cited.

Prohibited Activities:

  • Any unauthorized reproduction, copying, sale, or redistribution for commercial purposes.
  • Modifying, translating, or creating derivative works based on our content.
  • Any attempt to compromise the security or integrity of the site.

5. LINKS TO THIRD-PARTY SITES

The Site may contain hyperlinks to third-party sites for your convenience. Lepage Immobilier has no control over these sites and assumes no responsibility for their content or privacy practices.

6. REPORTING PROCEDURE

If you believe that any content on our site infringes your copyright or violates a specific license, please contact us immediately at: patricia.labbe@lepageimmo.ca.

7. MODIFICATION OF TERMS

Lepage Immobilier reserves the right to modify these Terms of Use at any time and without prior notice. Changes take effect as soon as they are posted on the website.

8. CONTACT

For any questions regarding these terms and conditions, please contact:

Lepage Immobilier
364 boulevard Vachon S, Sainte-Marie

patricia.labbe@lepageimmo.ca

418 385-1797

Contact our team to discuss how we can work together and learn more about our customized solutions.